Dil Shayari in Hindi and English
Dil Shayari, an art form that transcends languages, expresses the deepest emotions of the heart. In this article, we will delve into the world of Dil Shayari in Hindi and English, exploring its beauty, significance, and its ability to connect people on a profound level. Join us on this poetic journey filled with passion, love, and soul-stirring verses.
Dil Shayari in Hindi and English
दिल की बातें दिल में ही रहने दो,
वरना ज़ुबां से तो कोई भी कह सकता है।
वरना ज़ुबां से तो कोई भी कह सकता है।
दिल की दहलीज़ पे खड़ी हूँ तेरी राहों में,
बस यही सोच कर आगे बढ़ती जाती हूँ।
बस यही सोच कर आगे बढ़ती जाती हूँ।
दिल की गहराइयों में बसा है प्यार तेरा,
जब भी दिल धड़कता है, तेरा नाम आता है।
जब भी दिल धड़कता है, तेरा नाम आता है।
दिल की बेहद गहराइयों में छुपा है ये दर्द,
जो छूता है तो होती है यादें तेरी बेपर्दा।
जो छूता है तो होती है यादें तेरी बेपर्दा।
दिल की आवाज़ को दिल से सुनो,
क्योंकि दिल कभी झूठ नहीं बोलता।
क्योंकि दिल कभी झूठ नहीं बोलता।
दिल की धड़कन से एक सवाल पूछा है,
क्या तुम मेरे दिल का हिस्सा बनोगी?
क्या तुम मेरे दिल का हिस्सा बनोगी?
दिल की ख्वाहिशों का हकदार हूँ मैं,
बस तेरी जिन्दगी में एक किस्सा बनना चाहता हूँ।
बस तेरी जिन्दगी में एक किस्सा बनना चाहता हूँ।
दिल का दर्द सिर्फ दर्द नहीं होता,
कुछ खास लम्हे भी होते हैं जब वो साथ नहीं होता।
कुछ खास लम्हे भी होते हैं जब वो साथ नहीं होता।
दिल की दहलीज़ पे तेरा इंतजार है,
तू ना आए तो दिल बेकरार है।
तू ना आए तो दिल बेकरार है।
दिल की बातें दिल ही जानता है,
दिल के रिश्तों का कोई मोल नहीं होता।
दिल के रिश्तों का कोई मोल नहीं होता।
इस दिल की दास्ताँ भी बड़ी अजीब होती है,
बड़ी मुश्किल से इसे ख़ुशी नसीब होती है,
किसी के पास आने पर ख़ुशी हो न हो,
पर दूर जाने पर बड़ी तकलीफ होती है।
बड़ी मुश्किल से इसे ख़ुशी नसीब होती है,
किसी के पास आने पर ख़ुशी हो न हो,
पर दूर जाने पर बड़ी तकलीफ होती है।
तुम चाहे बंद कर लो दिल के दरवाजे सारे,
हम दिल मे उतर आएंगे कलम के सहारे..!!
हम दिल मे उतर आएंगे कलम के सहारे..!!
न पूछ दिल की हकीक़त मगर ये कहता है,
वो भी बेक़रार रहे जिसने बेक़रार किया..!!
वो भी बेक़रार रहे जिसने बेक़रार किया..!!
इस दिल की दास्ताँ भी बड़ी अजीब होती है,
बड़ी मुश्किल से इसे ख़ुशी नसीब होती है,
किसी के पास आने पर ख़ुशी हो न हो,
पर दूर जाने पर बड़ी तकलीफ होती है..!!
बड़ी मुश्किल से इसे ख़ुशी नसीब होती है,
किसी के पास आने पर ख़ुशी हो न हो,
पर दूर जाने पर बड़ी तकलीफ होती है..!!
तेरी खामोशी जला देती है इस दिल की तमन्नाओं को,
बाकी सारी बातें अच्छी है तेरी तस्वीर में..!!
बाकी सारी बातें अच्छी है तेरी तस्वीर में..!!
जरूरी नहीं दिल को चुभे कोई बात ही,
बात ना होना भी दिल को चुभता है..!!
बात ना होना भी दिल को चुभता है..!!
धड़कते दिल की आवाज तुम हो,
सब से ज्यादा कुछ खास तुम हो,
हर पल एहसास होता है इतना,
जेसे मेरे दिल के पास तुम हो।
सब से ज्यादा कुछ खास तुम हो,
हर पल एहसास होता है इतना,
जेसे मेरे दिल के पास तुम हो।
न हम रहे दिल लगाने के काबिल,
न दिल रहा ग़म उठाने के काबिल,
लगे उसकी यादों के जो ज़ख़्म दिल पर,
न छोड़ा उसने मुस्कुराने के काबिल..!!
न दिल रहा ग़म उठाने के काबिल,
लगे उसकी यादों के जो ज़ख़्म दिल पर,
न छोड़ा उसने मुस्कुराने के काबिल..!!
इस दिल की सरहद को पार न करना,
नाज़ुक है मेरा दिल इस पर वार न करना,
खुद से बढ़कर भरोसा किया है तुम पर,
इस भरोसे को तुम बेकार न करना..!!
नाज़ुक है मेरा दिल इस पर वार न करना,
खुद से बढ़कर भरोसा किया है तुम पर,
इस भरोसे को तुम बेकार न करना..!!
इतना दिल से ना लगाया करो मेरी बातो को,
कोई बात दिल में रह गई तो हमे भुला नहीं पाओगे..!!
कोई बात दिल में रह गई तो हमे भुला नहीं पाओगे..!!
कौन कहता है कि दिल सिर्फ सीने में होता है,
तुझको लिखूँ तो मेरी उंगलियाँ भी धड़कती है..!!
तुझको लिखूँ तो मेरी उंगलियाँ भी धड़कती है..!!
दिल भी वही है धड़कन भी वही हैं,
बस सुनने वाले की नीयत बदल गई है..!!
बस सुनने वाले की नीयत बदल गई है..!!
होती नहीं है मोहब्बत सूरत से,
मोहब्बत तो दिल से होती है,
सूरत उनकी खुद ब खुद लगती है प्यारी,
कदर जिनकी दिल में होती है..!!
मोहब्बत तो दिल से होती है,
सूरत उनकी खुद ब खुद लगती है प्यारी,
कदर जिनकी दिल में होती है..!!
दिल मेरा भी कम खुबसुरत तो न था,
मगर मरने वाले हर बार सूरत पे ही मरे..!!
मगर मरने वाले हर बार सूरत पे ही मरे..!!
दिल बेशक मेरा तुमसे दूर है,
पर तुम मेरे दिल के अभी भी पास हो..!!
पर तुम मेरे दिल के अभी भी पास हो..!!
दिल से आपको याद करते है,
इंतज़ार में आपकी आहें भरते है,
कभी तो वो दिन आएंगे जब,
हम कह दे आपसे बहुत प्यार करते है..!!
इंतज़ार में आपकी आहें भरते है,
कभी तो वो दिन आएंगे जब,
हम कह दे आपसे बहुत प्यार करते है..!!
जब मिलेंगे तो खूब रोयेंगे,
एक दूजे की आँखों में खोएंगे,
दिल से दिल का मिलन तब होगा,
एक दूजे की बाहो में सोयेंगे..!!
एक दूजे की आँखों में खोएंगे,
दिल से दिल का मिलन तब होगा,
एक दूजे की बाहो में सोयेंगे..!!
साँसों में एक अंजाना सा करार है,
छायी मेरी ज़िन्दगी में बहार है,
मेरा दिल है भरा महकते जज़्बातो से,
क्यूंकि इसे तो तुमसे बहुत प्यार है..!!
छायी मेरी ज़िन्दगी में बहार है,
मेरा दिल है भरा महकते जज़्बातो से,
क्यूंकि इसे तो तुमसे बहुत प्यार है..!!
मानता ही नहीं कमबख्त दिल उसे चाहने से,
मैं हाथ जोड़ता हूँ तो ये गले पड़ जाता है..!!
मैं हाथ जोड़ता हूँ तो ये गले पड़ जाता है..!!
आज कल के लोग अपनी, दिल की बात जुबां से नहीं,
FB और Whatsapp से करते है..!!
FB और Whatsapp से करते है..!!
किसी के दिल को चोट पंहुचा कर माफ़ी मांगना बहुत आसान है,
लेकिन खुद चोट खाकर दुसरो को माफ़ करना बहुत मुश्किल..!!
लेकिन खुद चोट खाकर दुसरो को माफ़ करना बहुत मुश्किल..!!
मेरे दिल का दर्द किसने देखा है,
मुझे बस खुदा ने तड़पते देखा है,
हम तन्हाई में बैठे रोते है,
लोगो ने हमे महफ़िल में हस्ते हुए देखा है..!!
मुझे बस खुदा ने तड़पते देखा है,
हम तन्हाई में बैठे रोते है,
लोगो ने हमे महफ़िल में हस्ते हुए देखा है..!!
उदास हूँ पर तुझसे नाराज़ नहीं,
तेरे दिल में हूँ पर तेरे पास नहीं,
झूठ कहूँ तो सब कुछ है मेरे पास,
और सच कहूँ तो तेरे सिवा कुछ नहीं..!!
तेरे दिल में हूँ पर तेरे पास नहीं,
झूठ कहूँ तो सब कुछ है मेरे पास,
और सच कहूँ तो तेरे सिवा कुछ नहीं..!!
तेरा नाम था आज अजनबी की जुबान पर,
बात जरा सी थी पर दिल ने बुरा मान लिया..!!
बात जरा सी थी पर दिल ने बुरा मान लिया..!!
तू ही बता ए दिल कि तुझे समझाऊं कैसे,
जिसे चाहता है तू उसे नज़दीक लाऊँ कैसे,
यूँ तो हर तमन्ना हर एहसास है वो मेरा,
मगर उस एहसास को ये एहसास दिलाऊं कैसे..!!
जिसे चाहता है तू उसे नज़दीक लाऊँ कैसे,
यूँ तो हर तमन्ना हर एहसास है वो मेरा,
मगर उस एहसास को ये एहसास दिलाऊं कैसे..!!
इश्क़ हारा है तो दिल थाम के क्यों बैठे हो,
तुम तो हर बात पर कहते थे कोई बात नहीं..!!
तुम तो हर बात पर कहते थे कोई बात नहीं..!!
दिल से ख़याल ए सनम भुलाया न जाएगा,
सीने में दाग़ है कि मिटाया न जाएगा..!!
सीने में दाग़ है कि मिटाया न जाएगा..!!
फिर नही बसते वो दिल जो,
एक बार उजड़ जाते हैं,
कब्रे जितनी भी सजा लो,
पर जिन्दा कोई नही होता..!!
एक बार उजड़ जाते हैं,
कब्रे जितनी भी सजा लो,
पर जिन्दा कोई नही होता..!!
उसके सिवा किसी और को चाहना,
मेरे बस में नहीं ये दिल उसका है,
अपना होता तो बात और थी..!!
मेरे बस में नहीं ये दिल उसका है,
अपना होता तो बात और थी..!!
धड़कते दिल की आवाज तुम हो,
सब से ज्यादा कुछ खास तुम हो,
हर पल एहसास होता है इतना,
जेसे मेरे दिल के पास तुम हो..!!
सब से ज्यादा कुछ खास तुम हो,
हर पल एहसास होता है इतना,
जेसे मेरे दिल के पास तुम हो..!!
मेरे दिल की धड़कनो को,
तूने दिल बर धड़कना सीखा दिया,
जब से मिली है मोहब्बत तेरी मेरे दिल को,
गम में भी हंसना सीखा दिया..!!
तूने दिल बर धड़कना सीखा दिया,
जब से मिली है मोहब्बत तेरी मेरे दिल को,
गम में भी हंसना सीखा दिया..!!
तुम कभी भी मोहब्बत आज़माकर देखना मेरी,
हम जिंदगी से हार जायेंगे मोहब्बत से नहीं..!!
हम जिंदगी से हार जायेंगे मोहब्बत से नहीं..!!
दिल एक है तो कई बार क्यों लगाया जाये,
बस एक इश्क़ ही काफी है, अगर निभाया जाये..!!
बस एक इश्क़ ही काफी है, अगर निभाया जाये..!!
और क्या देखने को बाक़ी है,
आप से दिल लगा के देख लिया..!!
आप से दिल लगा के देख लिया..!!
हर धड़कते पत्थर को लोग दिल समझते हैं,
उम्रें बीत जाती हैं दिल को दिल बनाने में..!!
उम्रें बीत जाती हैं दिल को दिल बनाने में..!!
Dil Shayari in English
Let the feelings of the heart remain in the heart,
Otherwise, anyone can say it with words.
Otherwise, anyone can say it with words.
I stand at the threshold of my heart, in your path,
Moving forward, guided by this thought alone.
Moving forward, guided by this thought alone.
Your love resides in the depths of my heart,
Whenever my heart beats, your name comes to mind.
Whenever my heart beats, your name comes to mind.
This pain is hidden in the depths of my heart,
When it touches me, memories of you are laid bare.
When it touches me, memories of you are laid bare.
Listen to the voice of the heart with your heart,
Because the heart never speaks a lie.
Because the heart never speaks a lie.
My heartbeats have a question to ask,
Will you become a part of my heart?
Will you become a part of my heart?
I am deserving of the desires of my heart,
I just want to be a part of your life’s story.
I just want to be a part of your life’s story.
The pain of the heart is not just pain,
Some special moments are also when it’s not together.
Some special moments are also when it’s not together.
I await you at the threshold of my heart,
If you don’t come, the heart is restless.
If you don’t come, the heart is restless.
Only the heart knows the secrets of the heart,
There is no price for the bonds of the heart.
There is no price for the bonds of the heart.
The story of this heart is also very strange,
It is with great difficulty that he attains happiness,
Whether you feel happy when someone comes to you or not,
But it hurts a lot to go away.
It is with great difficulty that he attains happiness,
Whether you feel happy when someone comes to you or not,
But it hurts a lot to go away.
You may close all the doors of your heart,
We will enter your heart with the help of pen..!!
We will enter your heart with the help of pen..!!
Don’t ask the truth of the heart but it says,
Those who remained restless also remained restless..!!
Those who remained restless also remained restless..!!
The story of this heart is also very strange,
It is with great difficulty that he attains happiness,
Whether you feel happy when someone comes to you or not,
But it hurts a lot to go away..!!
It is with great difficulty that he attains happiness,
Whether you feel happy when someone comes to you or not,
But it hurts a lot to go away..!!
Your silence burns the desires of this heart,
Everything else is good in your picture..!!
Everything else is good in your picture..!!
It is not necessary for anything to pierce the heart,
Even not talking hurts the heart..!!
Even not talking hurts the heart..!!
You are the voice of the beating heart,
You are more special than everyone else,
I feel so much every moment,
Like you are near my heart.
You are more special than everyone else,
I feel so much every moment,
Like you are near my heart.
Neither are we capable of loving,
My heart is not capable of bearing sorrow,
The wounds of his memories are on my heart,
He did not lose the ability to smile..!!
My heart is not capable of bearing sorrow,
The wounds of his memories are on my heart,
He did not lose the ability to smile..!!
Don’t cross the boundaries of this heart,
My heart is delicate, don’t attack it.
I have trusted you more than myself,
Don’t waste this trust..!!
My heart is delicate, don’t attack it.
I have trusted you more than myself,
Don’t waste this trust..!!
Don’t take my words to heart so much,
If something remains in your heart, you will not be able to forget it..!!
If something remains in your heart, you will not be able to forget it..!!
Who says that the heart is only in the chest,
Even my fingers start beating if I write to you..!!
Even my fingers start beating if I write to you..!!
The heart is the same, the heartbeat is the same,
Only the intention of the listener has changed..!!
Only the intention of the listener has changed..!!
Love doesn’t happen because of beauty,
Love comes from the heart,
Her face automatically looks lovely.
Those who have respect in their heart..!!
Love comes from the heart,
Her face automatically looks lovely.
Those who have respect in their heart..!!
My heart was no less beautiful,
But every time those who die die for their beauty..!!
But every time those who die die for their beauty..!!
Of course my heart is away from you,
But you are still close to my heart..!!
But you are still close to my heart..!!
I miss you with all my heart,
Sighing in wait for you,
Someday those days will come when,
Let us tell you that we love you very much..!!
Sighing in wait for you,
Someday those days will come when,
Let us tell you that we love you very much..!!
When we meet, we will cry a lot,
We will get lost in each other’s eyes,
Only then will there be a meeting of hearts with hearts,
Will sleep in each other’s arms..!!
We will get lost in each other’s eyes,
Only then will there be a meeting of hearts with hearts,
Will sleep in each other’s arms..!!
There is an unknown agreement in the breath,
There is spring in my life,
My heart is full of fragrant emotions,
Because he loves you very much..!!
There is spring in my life,
My heart is full of fragrant emotions,
Because he loves you very much..!!
My damn heart just doesn’t agree with loving her.
When I join hands, he hugs me..!!
When I join hands, he hugs me..!!
Nowadays people talk about themselves, not from the heart, but from the mouth,
Do it through FB and Whatsapp..!!
Do it through FB and Whatsapp..!!
It is very easy to ask for forgiveness after hurting someone’s heart,
But it is very difficult to forgive others after getting hurt yourself..!!
But it is very difficult to forgive others after getting hurt yourself..!!
Who has seen the pain of my heart,
Only God has seen me suffering,
We sit in loneliness and cry,
People have seen us laughing in the gatDil Shayari in Hindi and English: Celebrating Emotionshering..!!
Only God has seen me suffering,
We sit in loneliness and cry,
People have seen us laughing in the gatDil Shayari in Hindi and English: Celebrating Emotionshering..!!
I am sad but not angry with you,
I am in your heart but not with you,
I am in your heart but not with you,
If I lie, I have everything.
And to tell you the truth, there is nothing except you..!!
And to tell you the truth, there is nothing except you..!!
Today your name was on the tongue of a stranger,
It was a small matter but my heart felt bad..!!
It was a small matter but my heart felt bad..!!
You only tell me O heart how I can explain to you,
How can I bring the one I love closer to me?
Well, every wish, every feeling is mine,
But how can I make that feeling feel this way..!!
How can I bring the one I love closer to me?
Well, every wish, every feeling is mine,
But how can I make that feeling feel this way..!!
If love is lost then why are you holding your heart,
You used to say no problem on everything..!!
You used to say no problem on everything..!!
A thought from the heart will not be forgotten,
There is a stain on the chest that cannot be removed..!!
There is a stain on the chest that cannot be removed..!!
Those hearts which do not settle down again,
Once destroyed,
Take whatever punishment the grave deserves.
But no one is alive..!!
Once destroyed,
Take whatever punishment the grave deserves.
But no one is alive..!!
Wanting someone else but him,
This heart is not in my control, it is hers,
If it was ours, it would have been a different matter..!!
This heart is not in my control, it is hers,
If it was ours, it would have been a different matter..!!
You are the voice of the beating heart,
You are more special than everyone else,
I feel so much every moment,
As if you are near my heart..!!
You are more special than everyone else,
I feel so much every moment,
As if you are near my heart..!!
Dil Shayari in Hindi and English: Celebrating Emotions
To the beats of my heart,
You taught me to make my heart beat faster,
Ever since I got your love in my heart,
Taught me to laugh even in sorrow..!!
To the beats of my heart,
You taught me to make my heart beat faster,
Ever since I got your love in my heart,
Taught me to laugh even in sorrow..!!
You can try my love anytime and see,
We will be defeated by life, not by love..!!
We will be defeated by life, not by love..!!
If the heart is one then why should it be used multiple times?
Just one love is enough, if fulfilled..!!
Just one love is enough, if fulfilled..!!
What else remains to be seen,
I watched it with all my heart..!!
I watched it with all my heart..!!
People consider every beating stone as a heart,
Ages are spent in making hearts become hearts..!!
Ages are spent in making hearts become hearts..!!