Ishq Shayari in Hindi and English
Love is a universal language that transcends borders, cultures, and languages. One of the most beautiful ways to express the complexities of love is through poetry, and when it comes to Ishq (love) Shayari (poetry), both Hindi and English offer a rich tapestry of emotions and words. In this comprehensive guide, we will embark on a journey to explore Ishq Shayari in Hindi and English, delving into the nuances of this poetic art form.
Ishq Shayari in Hindi
जब होना होता है तब होके रहता है,
ये इश्क़ है इस पर किसका ज़ोर चलता है..!!
ये इश्क़ है इस पर किसका ज़ोर चलता है..!!
हर दिन याद कर हाज़िरी लगा देते है,
तुम्हारे दिल में पल रहे हमारे इश्क़ की..!!
तुम्हारे दिल में पल रहे हमारे इश्क़ की..!!
होशवालों को खबर क्या कि बेखुदी क्या चीज़ है,
इश्क़ कीजिये फिर समझिये कि ज़िंदगी क्या चीज़ है..!!
इश्क़ कीजिये फिर समझिये कि ज़िंदगी क्या चीज़ है..!!
वो जितना मुझे पलके उठा देख लेते है ,
उतना ही मैं नीलम हो जाता हूँ..!!
उतना ही मैं नीलम हो जाता हूँ..!!
हमारी हजार शायरियों के बीच तुम्हारी,
एक छोटी सी तारीफ ही इश्क है..!!
एक छोटी सी तारीफ ही इश्क है..!!
खुशबू से है वो जब आसपास भी नहीं होते,
फिर भी महसूस होते है..!!
फिर भी महसूस होते है..!!
बार बार वो हमपे इलज़ाम लगाते है,
कि वो कितना ही सम्भाले अपना दिल,
हम हर दफा चुरा ले जाते है..!!
कि वो कितना ही सम्भाले अपना दिल,
हम हर दफा चुरा ले जाते है..!!
हर उदास शख्स का मसला,
इश्क नहीं होता जनाब..!!
इश्क नहीं होता जनाब..!!
कोहरा सा बनकर मेरे दिल पे छा गए हो,
तुम्हारे सिवाय कुछ दिखता ही नहीं..!!
तुम्हारे सिवाय कुछ दिखता ही नहीं..!!
राख से भी आएगी खुशबू मोहब्बत की,
मेरे खत तुम सरेआम जलाया ना करो..!!
मेरे खत तुम सरेआम जलाया ना करो..!!
लिखने को हर दिन आधा इश्क़ लिखता हूँ ,
तुम आओगे तभी तो पूरा होगा..!!
तुम आओगे तभी तो पूरा होगा..!!
इस कदर ये इश्क़ ऐसी साजिशें रचता है,
कि मेरे चेहरे में उसका चेहरा दिखता है..!!
कि मेरे चेहरे में उसका चेहरा दिखता है..!!
हर वक़्त फ़िराक में रहता है,
ये मेरा इश्क़ तुमसे मिलने को कहता है..!!
ये मेरा इश्क़ तुमसे मिलने को कहता है..!!
जितना तुम्हारा दीदार होता है,
मुझे तुमसे इश्क़ उतनी बार होता है..!!
मुझे तुमसे इश्क़ उतनी बार होता है..!!
इतनी गहराइयो में जा पहुचा है इश्क़ मेरा,
देखना पैमाना भी छोटा पड जाएगा तेरा..!!
देखना पैमाना भी छोटा पड जाएगा तेरा..!!
ख़त्म हो जाता है जब इश्क़ जिस्मों का,
फ़िर लोग तोहफ़े सड़कों पर छोड़ जाते हैं..!!
फ़िर लोग तोहफ़े सड़कों पर छोड़ जाते हैं..!!
माना कि ना देखा है ना छुआ है ना पाया है तुझको लेकिन,
तेरे इश्क़ में इबादत सा सुकूं आया है मुझको..!!
तेरे इश्क़ में इबादत सा सुकूं आया है मुझको..!!
उसे पाना उसे खोना उसी के हिज्र में रोना,
यही गर इश्क है तो हम तन्हा ही अच्छे हैं..!!
यही गर इश्क है तो हम तन्हा ही अच्छे हैं..!!
तुम हकीकत ऐ इश्क़ हो या फरेब मेरी आँखों का,
ना दिल से निकलते हो ना मेरी ज़िंदगी में आते हो..!!
ना दिल से निकलते हो ना मेरी ज़िंदगी में आते हो..!!
वो कहते है कि भूल जाओ पुरानी बातो को,
कोई उसे समझाए कि इश्क़ पुराना नहीं होता..!!
कोई उसे समझाए कि इश्क़ पुराना नहीं होता..!!
दूर रहकर भी हमसे वो गुनाह हो गया,
आपसे मिले बिना ही इश्क बेपनाह हो गया..!!
आपसे मिले बिना ही इश्क बेपनाह हो गया..!!
महफिलों में भी वो और तन्हाइयों में भी वो रहा करती है,
क्या इश्क़ की हर घडी में ऐसे ही मोहब्बत रहा करती है..!!
क्या इश्क़ की हर घडी में ऐसे ही मोहब्बत रहा करती है..!!
थोड़ी जल्दी आया करो मिलने के लिए ,
हमारा दिल नहीं बना तुमसे दूर रहने के लिए..!!
हमारा दिल नहीं बना तुमसे दूर रहने के लिए..!!
आना तुम्हारा बहार ले आता है,
मेरा मन तब मेरा ही ना रह पाता है..!!
मेरा मन तब मेरा ही ना रह पाता है..!!
इश्क़ का समुन्दर भी क्या समुन्दर,
जो डूब गया वो इश्क़ और जो बच गया वो दीवाना..!!
जो डूब गया वो इश्क़ और जो बच गया वो दीवाना..!!
इश्क़ का रोग कुछ ऐसा लगा है,
कि लोग क्या कहेंगे अब मतलब नहीं रहा है..!!
कि लोग क्या कहेंगे अब मतलब नहीं रहा है..!!
उजाले अपनी यादों के हमारे साथ रहने दो,
न जाने किस गली में ज़िंदगी की शाम हो जाए..!!
न जाने किस गली में ज़िंदगी की शाम हो जाए..!!
लबों को छूकर यूँ बहकाया ना करो,
यूँ सपनों में इश्क़ महकाया ना करो..!!
यूँ सपनों में इश्क़ महकाया ना करो..!!
उसके इश्क में मुकाम की चाह कुछ इस कदर है,
कि उसकी बेवफाई में भी नादानी नज़र आती हैं..!!
कि उसकी बेवफाई में भी नादानी नज़र आती हैं..!!
तुम आए तो मेरे इश्क में अब बरकत होने लगी है,
चुपचाप रहता था दिल मेरा अब हरकत होने लगी है..!!
चुपचाप रहता था दिल मेरा अब हरकत होने लगी है..!!
तुम आए तो मेरे इश्क में अब बरकत होने लगी है,
चुपचाप रहता था दिल मेरा अब हरकत होने लगी है..!!
चुपचाप रहता था दिल मेरा अब हरकत होने लगी है..!!
तबाह करेगा मुझे एक दिन ये दिल मेरा,
कमबख्त इस दिल को इश्क बहुत है तुमसे..!!
कमबख्त इस दिल को इश्क बहुत है तुमसे..!!
जो भी समीकरण है तुम्हारे इश्क़ के दिल पर लागू करो,
मैं प्रूव कर दूंगा तुम्हे मुझ से और मुझे तुमसे इश्क़ है..!!
मैं प्रूव कर दूंगा तुम्हे मुझ से और मुझे तुमसे इश्क़ है..!!
शिकायते ज्यादा और इश्क़ कम हो गया है,
लगता है किसी गैर का तुझ पे करम हो गया है..!!
लगता है किसी गैर का तुझ पे करम हो गया है..!!
बता रहा हूँ नुस्खा ए मुहब्बत जरा गौर से सुनो,
ना चाहत को हद से बढ़ाओ ना इश्क़ को सिर पर चढ़ाओ..!!
ना चाहत को हद से बढ़ाओ ना इश्क़ को सिर पर चढ़ाओ..!!
Ishq Shayari in English
When it has to happen, it happens,
This is love, who has control over it..!!
This is love, who has control over it..!!
Remember to attend every day,
Our love is growing in your heart..!!
Our love is growing in your heart..!!
Those with senses have no idea what nonsense is,
Fall in love and then understand what life is all about..!!
Fall in love and then understand what life is all about..!!
The more he looks at me by lifting his eyelids,
The more I become a sapphire..!!
The more I become a sapphire..!!
Yours among our thousand poems,
A small compliment is love..!!
A small compliment is love..!!
It’s because of the fragrance even when you are not around,
Still feel it..!!
Still feel it..!!
They accuse us again and again,
That no matter how much he controls his heart,
We steal it every time..!!
That no matter how much he controls his heart,
We steal it every time..!!
Every sad person’s issue,
There is no love sir..!!
There is no love sir..!!
You have covered my heart like a fog,
Nothing is visible except you..!!
Nothing is visible except you..!!
The fragrance of love will come even from ashes,
Don’t burn my letters in public..!!
Don’t burn my letters in public..!!
Every day I write half of my love,
It will be completed only when you come..!!
It will be completed only when you come..!!
This love creates such conspiracies,
That his face is visible in my face..!!
That his face is visible in my face..!!
Remains in confusion all the time,
This is my love asking to meet you..!!
This is my love asking to meet you..!!
As much as I see you,
I fall in love with you so many times..!!
I fall in love with you so many times..!!
My love has reached such depths,
See, your scale will also become smaller..!!
See, your scale will also become smaller..!!
When the love of bodies ends,
Then people leave gifts on the streets..!!
Then people leave gifts on the streets..!!
I agree that I have neither seen you nor touched you nor found you but,
I feel peace in your love like worship..!!
I feel peace in your love like worship..!!
To gain her, to lose her, to cry in her hijra,
If this is love then we are better off alone..!!
If this is love then we are better off alone..!!
Are you the reality, the love, or the illusion of my eyes?
You neither come out of my heart nor come into my life..!!
You neither come out of my heart nor come into my life..!!
They say forget old things,
Someone should explain to him that love never gets old..!!
Someone should explain to him that love never gets old..!!
Even while staying away from us, that crime was committed.
Love became infinite without meeting you..!!
Love became infinite without meeting you..!!
She remains there in gatherings as well as in solitude,
Does love remain like this in every moment of love..!!
Does love remain like this in every moment of love..!!
Come a little sooner to meet me,
Our heart is not made to stay away from you..!!
Our heart is not made to stay away from you..!!
Coming brings you out,
Then my mind is no longer mine..!!
Then my mind is no longer mine..!!
Is the ocean of love even an ocean?
The one who drowned is love and the one who survived is crazy..!!
The one who drowned is love and the one who survived is crazy..!!
The disease of love looks something like this,
What people say doesn’t matter anymore..!!
What people say doesn’t matter anymore..!!
Let the light of your memories remain with us,
Who knows on which street the evening of life will happen..!!
Who knows on which street the evening of life will happen..!!
Don’t seduce me by touching my lips like this,
Don’t make love smell like this in your dreams..!!
Don’t make love smell like this in your dreams..!!
The desire for success in his love is such that,
That even his infidelity seems foolish..!!
That even his infidelity seems foolish..!!
Since you came, my love has started getting blessings,
My heart used to remain silent, now it has started acting..!!
My heart used to remain silent, now it has started acting..!!
Since you came, my love has started getting blessings,
My heart used to remain silent, now it has started acting..!!
My heart used to remain silent, now it has started acting..!!
One day this heart of mine will destroy me,
This damn heart is very much in love with you..!!
This damn heart is very much in love with you..!!
Whatever equation is there, apply it on your love’s heart.
I will prove that you love me and I love you..!!
I will prove that you love me and I love you..!!
Complaints have increased and love has decreased.
Looks like some stranger has cursed you..!!
Looks like some stranger has cursed you..!!
I am telling you the recipe of love, listen carefully.
Don’t increase your desire beyond limits, don’t let love go to your head..!!
Don’t increase your desire beyond limits, don’t let love go to your head..!!
